Vakanzenjob

Vakanzenjob

D’Gemeng Weiler-la-Tour sicht och dëst Joer erëm Studentinnen a Studenten an der Period tëschent dem 15. Juli an dem 8. September 2024.

Viraussetzung:

  • Du hues tëschent 18 a 26 Joer;
  • Du wunns an der Gemeng Weiler-la-Tour;
  • Du hues nach net als Student bei eis op der Gemeng geschafft;
  • Du bass am Schoulsystem ageschriwwen.

Mir proposéieren dir dräi Optiounen:

Service Technique

  • 3 Studenten
  • Schaff zesumme mat eisem Service Technique dobaussen an der Gemeng.

Mutferter Haff

  • 2 Studenten (1x Restaurant) (1x Étable pour cheveaux)
  • Hëllef am „Atelier thérapeutique et protégé“.

Maison Relais

  • 5 Studenten/Animateuren
  • 16. – 26. Juli 2024 – Animatioun vun de Kanner bei de Summeraktivitéiten.
  • Mindestalter: 18 Joer
  • Formatioun: Brevet Animateur A 

Bass du interesséiert? Da schéck eis deng Demande bis de 19. Abrëll 2024

per Post oder per E-Mail (info@weiler-la-tour.lu) eran.

Bei d’Demande si bäizeleeën:

  • Curriculum Vitae
  • Formulaire 
  • Certificat de scolarité 2023-2024

 

Nott: Eng onvollstänneg Demande gëtt leider net zeréckbehalen!

Weili-Bus

Weili-Bus

WeiliBus – FrisiBus

La Commune de Weiler-la-Tour a rejoint le « Ruffbus » avec la Commune de Frisange en 2022 et devient le FRISIBUS/WEILIBUS. Ce service est disponible pour tous les habitants des deux communes du lundi au vendredi entre 8h00 et 17h00.  

Le bus desservira les localités de Bettembourg, Mondorf-les-Bains ainsi que les destinations suivantes: 

  • Contern: CIPA
  • Remich: Maison de retraite « Jousefhaus » & Quai de la Moselle
  • Dalheim: Centre médical
  • Dudelange: Hotel de Ville
  • Alzingen & Hesperange: Route de Thionville (Église de Hesperange)

Prix par personne et par course: 2 Euros (Gratuit pour les moins de 6 ans. Les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnées d’un adulte)

Réservation au minimum 30 minutes à l’avance via le 28108-32 (joignable en permanence), en indiquant le lieu et l’heure de départ, la destination et le nombre de personnes. Le bus avec 9 places accueille les poussettes et deux chaises roulantes, mais pas de vélo.

Cours aquatiques – SPIC

Cours aquatiques – SPIC

Piscine régionale et intercommunale / Saison 2023/2024
Cours aquatiques / Wasserkurse 
2eme semestre –> 19.02.2024 – 26.06.2024
🖊 Inscription en ligne sous www.roeser.lu/spic
🖊 Online-Einschreibung unter www.roeser.lu/spic
Important :
Les cours sont réservés uniquement aux habitants des communes de Frisange, Roeser et Weiler-la-Tour.
Wichtig :
Die Wasserkurse sind nur für die Einwohner der Gemeinden Frisingen, Roeser und Weiler zum Turm reserviert.
Info-Bus

Info-Bus

AVIS Perturbation 2024/022 du 19.01.2024
Objet: Lignes 423, D10, E10 et R02

À la suite des conditions météorologiques, le C.R.154 entre Syren et Alzingen sera barrée à toute circulation avec effet immédiat et jusqu’au mardi 23 janvier 2024 inclus.

Les mesures suivantes seront prises pendant la durée des travaux:

Les courses d’autobus concernées seront déviées d’Alzingen via la N.3 – C.R.162 en direction de Hassel – via le C.R.132 vers Syren – à Syren rue de Hassel – à droite rue Maeshiel – à droite rue de Dalheim – suite itinéraire normal et vice-versa.

  • L’arrêt d’Alzingen-Gässel sera remplacé par l’arrêt -Trapeneck.
  • Ne seront pas desservis les arrêts de Syren-Troudlermillen et -Nidderbaach.
  • L’arrêt de Syren-Klappsbréck du sens Alzingen direction Dalheim sera remplacé par l’arrêt du ramassage scolaire dans la rue Maeshiel à hauteur de la maison N° 2.
La collecte des sapins pour la fête des

La collecte des sapins pour la fête des

Fir d’Buergbrenne vum 17. Februar 2024 kommen d’Weiler Bouwen Äre Beemchen e Samschdeg de 6. Januar 2024 sichen. Leet Äre Beemchen einfach fir Moies gutt siichtbar op den Trottoir.
—–

La collecte des sapins pour la fête des brandons du 17 février 2024 se fera le samedi 6 janvier 2024. Veuillez, s’il vous plaît, le poser bien visiblement sur le trottoir le matin.
Prime pour élèves/étudiant(e)s méritant(e)s

Prime pour élèves/étudiant(e)s méritant(e)s

La demande de prime pour élèves/étudiant(e)s méritant(e)s de la commune de Weiler-la-Tour pour l’année scolaire 2022-2023 est désormais disponible 

Le formulaire rempli ainsi que les pièces justificatives sont à renvoyer à l’Administration communale pour le 29 mars 2024 au plus tard.

Vous trouvez le formulaire ici: Formulaire 

Feu d’artifice

Feu d’artifice

Le Collège des bourgmestre et échevins informe que les feux d’artifice et les pétards sont interdits sur le territoire de la commune à l’occasion des fêtes de fin d’année.

Aucune dérogation ne sera émise par le bourgmestre.

Merci de votre compréhension !

Fairtrade News

Fairtrade News

Au sein de cette édition N°76, Fairtrade Lëtzebuerg partage avec vous les témoignages de 4 partenaires luxembourgeois du cacao particulèrement engagés en faveur du commerce équitable au Luxembourg, qui présentent à tour de rôle leurs motivations, les valeurs communes partagées avec le Mouvement Fairtrade ainsi que les produits certifiés Fairtrade de leurs gammes respectives.

Retrouvez également au sein de ladite News un dossier relatif aux noix de cajou, un retour d’expérience d’Italie inédit de la Directrice Madame Krol, l’engagement de Socom pour Fairtrade et bien d’autres articles, que nous vous laissons découvrir !

Lien Fairtrade News

Projet 1000 Luuchten

Projet 1000 Luuchten

Cette année aussi, les enfants de la maison relais de Weiler-la-Tour, en collaboration avec la commune, souhaitent aider d’autres enfants à l’autre bout de la terre en fabriquant des lampions.

Pendant tout le mois de novembre, les enfants ont bricolé des lampions à la maison relais. Pour chaque lampion, une lumière de plus, qui viendra en aide à une maman et son bébé.

Pour seulement 5€ vous pouvez acheter le lampion que votre enfant a réalisé lui-même.

Une petite lampe LED pour l’illuminer vous sera offerte.

Venez acheter un de ces lampions au

Marché de Noël
le 9 et 10 décembre 2023
(Attention: nombre limité)

Aidons encore une fois, ensemble, ceux qui en ont le plus besoin!
La totalité de l’argent récolté sera remise à CARE Luxembourg Asbl afin de les supporter dans la résiliation du projet « Les 1000 premiers jours d’un enfant au Niger ».

Flyer

Grünschnitt – Tipp

Grünschnitt – Tipp

 De Grünschlitt-Tipp an der « rue du Cimetière » zu Weiler war dee leschte Mount wéinst Embauaarbeschten gespaart.

E geet mat verschiddene Changementer de 6. Abrëll 2024 erëm op.

Sécher duerch den Hierscht

Sécher duerch den Hierscht

En automne, il faut s’attendre à de la pluie, du brouillard et des feuilles sur la route, ce qui peut avoir une influence négative sur la distance de freinage et le comportement de votre véhicule.

Pensez donc à :

  • tenir compte de l’état de la route et des conditions
    météorologiques ;
  • respecter les limitations de vitesse ;
  • faire particulièrement attention dans les virages ;
  • respecter la distance de sécurité aux autres
    véhicules.

TENIR COMPTE DE LA VISIBILITÉ
La devise «voir et être vu» s’applique ici. L’ éclairage du véhicule doit fonctionner et être allumé en fonction des conditions météorologiques : ceci afin de garantir une bonne visibilité au conducteur, mais aussi pour que le véhicule soit reconnu à temps par les autres usagers de la route. Les vitres et l’éclairage des véhicules devraient toujours être propres, déneigés et dégivrés.

D’autres usagers de la route, tels que les piétons et les cyclistes, devraient également veiller à être visibles, par exemple en portant des vêtements clairs, un gilet de sécurité ou des éléments réfléchissants sur les vêtements, les cartables, les sacs ou le vélo. De même, il faut s’assurer d’être vu par les automobilistes avant de traverser la chaussée.

Une mauvaise luminosité et des conditions météorologiques défavorables peuvent entraver la vue et la visibilité de tous les usagers de la route. Tous les membres de la circulation routière doivent donc être particulièrement attentifs.

ÉTAT TECHNIQUE ET PNEUS D’HIVER
Outre l’éclairage, l’état technique du véhicule doit être irréprochable, notamment les essuie-glaces, le lave-glace et les pneus.

En cas de conditions routières hivernales (par exemple neige, neige fondue, verglas), les pneus d’hiver sont obligatoires. Mais même en l’absence de conditions hivernales, les pneus d’hiver sont plus sûrs que les pneus d’été dès que la température extérieure tombe en dessous de 7 °C.

La police recommande donc d’équiper les véhicules de pneus d’hiver entre octobre et Pâques. Conformément au code de la route, ceux-ci doivent avoir une profondeur de profil minimale de 1,6 mm. Il est toutefois recommandé de remplacer les pneus dès que la profondeur des rainures est inférieure à 4 mm.

Flyer – Police Lëtzebuerg

Griewerseenung

Griewerseenung

Griewerseenungen
Mëttwoch den 1. November 2023
  • Haassel: 14.15 Auer – Kierfecht Haassel
  • Weiler zum Turm:
    • 15.00 Auer  – Ale Kierfecht
    • 15.30 Auer – Kierfecht Weiler zum Tuer
  • Siren: 16.15 Auer – Kierfecht Siren

Méi Informatiounen op https://www.cathol.lu/ 

Prolongation règlement de la circulation – Rue du Schlammestee (CR132)

Prolongation règlement de la circulation – Rue du Schlammestee (CR132)

Règlement temporaire de la circulation pour le CR132 à Weiler-la-Tour dans le cadre de travaux pour la phase 2 de la viabilisation du site « Schlammestee » du 9 octobre au 11 novembre 2023 inclus

Du 9 octobre 2023 au 11 novembre 2023 inclus, la circulation est reglementée comme suit :

Rue du Schlammestee (CR132)

  • La circulation est limitée à une seule voie carrossable à sens unique en provenance de Weiler-la-Tour entre l’entrée de l’atelier communal et l’intersection avec la N3.

La mise en place d’une signalisation et d’une sécurisation correcte selon les règles de l’art et selon le code de la route s’impose.

Une déviation est mise en place par l’administration des Ponts et Chaussées.

Late Night Bus

Late Night Bus

À partir du 27.10.2023 le Late Night Bus de la commune de Weiler-la-Tour et Dalheim va changer d’arrêt au Kirchberg. 
  • Kirchberg Pôle d‘Echange Luxexpo (Quai 2A)

Vacance de poste

Vacance de poste

L’Administration communale de Weiler-la-Tour se propose d’engager à temps plein et à durée indéterminée, un secrétaire communal (m/f), sous le statut du fonctionnaire communal appartenant à la catégorie de traitement A, groupe de traitement A1, sous-groupe administratif.
Les candidats sont invités à remettre leur demande écrite au Collège des bourgmestre et échevins de la commune de Weiler-la-Tour, pour le 11 novembre 2023 au plus tard.

Annonce – Secrétaire communal (m/f)

Service BabyPLUS

Service BabyPLUS

Säit dem 1. Juli 2023 offréiert d’Gemeng Weiler zum Tuer senge Bierger de Service BabyPLUS. 
Dëst ass e Service, den den Elteren an hirer neier Liewensetapp, mee och schonn an der Schwangerschaft mat wichtegen Informatiounen a Rotschléi zur Säit steet.
D’Méisproocheg Ekipp setzt sech aus kompetente Mataarbechterinne vun der Initiativ Liewensufank zesummen.
Dir kënnt zu all Moment Kontakt mam Service BabyPLUS ophuelen.
Tel.: +352 36 05 97 30
Mail: babyplus@liewensufank.lu
Méi Informatiounen: https://www.liewensufank.lu/de/
—–
Depuis le 1er juillet 2023, la commune de Weiler-la-Tour offre à ses citoyens le service BabyPLUS. 
Le service BabyPLUS est source d’information et de conseils importante pour les parents pendant leur nouvelle étape de leur vie, mais aussi déjà pendant la grossesse.
L’équipe se compose de consultantes compétentes et empathiques (multilingue) de l‘Initiativ Liewensufank.
Vous pouvez prendre contact avec le service BabyPLUS à n’importe quel moment.
Tél.: +352 36 05 97 30
Mail: babyplus@liewensufank.lu

Info CGDIS – Hëllef eis Hëllefen!

Info CGDIS – Hëllef eis Hëllefen!

De Corps grand-ducal d’incendie et de secours huet eng Rekrutementscampagne fir fräiwëlleg Membere fir de Groupe de support psychologique (GSP) lancéiert.

Dëse Grupp stellt sech aus fräiwëllege Memberen zesummen a garantéiert eng zäitno psychologesch Prise en charge vu Victimmen, oder Hannerbliwwenen, no schwéieren Accidenter oder Katastrophen, souwéi och den Encadrement vun de Pompjeeë vum CGDIS no schwéieren Asätz.

Conditions d’accessibilité:

Fir sech beim GSP ze bewerbe muss een:

  • Mindestens 22 Joer al sinn ;
  • Lëtzebuergesch, Däitsch a Franséich schwetzen
  • En aktive Member beim Corps grand-ducal d’incendie et de secours (CGDIS) sinn, oder bereet sinn Member ze ginn.
  • Disponibel sinn déi ganz Formatiounen vun engem Joer matzemaachen, déi néideg sinn fir d’Memberen beim GSP ze ënnerstëtzen.
  • Disponibel sinn fir Déngscht ze maachen an de Missioune vum GSP no ze goen.

Méi Informatiounen fannt Dir um Site vum CGDIS: https://112.public.lu/fr/volontariat/recrutementgsp.html 

Info – Crématorium de Luxembourg

Info – Crématorium de Luxembourg

Well am Moment am Krematorium zu Hamm Erweiderungsan Ëmbauaarbechte sinn, kënne Verzögerungen entstoen, besonnesch bei den Abschiedsfeieren. Dës Zäit ass duerch intensiv Bauaarbechten mat vill Kaméidi
gepräägt. Un all d’Familljen, déi hir Léifsten verluer hunn: Fir Iech eng Alternativ wärend dëser sensibeler Zäit unzebidden, ermontere mir Iech bei Ärer Gemeng nozefroen, fir aner Plaze fir Är Trauerfeieren ze fannen.

D’Verstreeë vun vun den Äschen ass méiglech zu Hamm op der Streewiss.

Fir méi Informatiounen: https://sicec.lu

—–

En raison des travaux d’extension et de rénovation au Crématorium de Hamm, des retards peuvent survenir, notamment lors des cérémonies d’adieu. Malheureusement cette période s’accompagne d’une présence accrue de travaux, créant une ambiance de chantier. À toutes les familles endeuillées : Pour vous offrir une alternative lors de ces moments sensibles, nous vous encourageons à vous rapprocher de votre mairie afin d’envisager d’autres lieux pour vos cérémonies commémoratives.

La dispersion des cendres est possible sur la pelouse de dispersion à Hamm.

Pour plus d’information https://sicec.lu 

Info-Bus

Info Bus – CR132

AVIS Perturbation 2023/906 du 06.10.2023

Objet: Lignes 424, D13, E34, L02 et R02

En raison de travaux, le C.R.132 Weiler-la-Tour et Schlammestee sera mis en sens unique (accessible en direction de Schlammestee) du lundi 9 octobre 2023, 9h00 au samedi 28 octobre 2023 inclus

Les mesures suivantes seront prises pendant la durée des travaux:

Lignes 424, D13, E34 et L02
Weiler-la-Tour → Schlammestee
Circulation selon itinéraire normal.

Schlammestee → Weiler-la-Tour
Les courses d’autobus concernées seront déviées d’Alzingen via le C.R.162 vers Hassel – C.R.132 vers Weiler-la-Tour (virage via la rue des Forges) – suite itinéraire normal.

  • Ne seront pas desservis les arrêts de Weiler-la-Tour-Camping, -Schlammestee et –Huehlgaass.

Ligne R05
Weiler-la-Tour → Schlammestee
Circulation selon itinéraire normal.

Schlammestee → Weiler-la-Tour
Les courses d’autobus concernées en provenance de Roeser seront déviées à Schlammestee à gauche via N.3 en direction d’Alzingen – à droite C.R.162 vers Hassel – C.R.132 vers Weiler-la-Tour (virage via la rue des Forges) – suite itinéraire normal.

  • Ne seront pas desservis les arrêts de Weiler-la-Tour-Camping, -Schlammestee et –Huehlgaass.
Règlement de la circulation – Rue des Forges Weiler-la-Tour

Règlement de circulation – CR132

Règlement temporaire de la circulation pour le CR132 à Weiler-la-Tour dans le cadre de travaux pour la phase 2 de la viabilisation du site « Schlammestee » du 9 au 28 octobre 2023 inclus

Du 9 octobre 2023 au 28 octobre 2023 inclus, la circulation est reglementée comme suit :

Rue du Schlammestee (CR132)

  • La circulation est limitée à une seule voie carrossable à sens unique en provenance de Weiler-la-Tour entre l’entrée de l’atelier communal et l’intersection avec la N3.

La mise en place d’une signalisation et d’une sécurisation correcte selon les règles de l’art et selon le code de la route s’impose.

Une déviation est mise en place par l’administration des Ponts et Chaussées.

Éischt-Hëllefs-Cours

Éischt-Hëllefs-Cours

De CGDIS proposéiert Iech en « Éischt-Hëllef-Cours » zu Weiler zum Tuer am Sall « An Huef ». 

Säitdeem den Éischt Hëllefs Cours den 1. Juli 2018 vum CGDIS nei organiséiert gouf, entsprécht dëse Cours lo och a Lëtzebuerg dem Modell vum europäeschen First-Aid-Cours. Dat heescht, dass de Cours sech elo zu gutt 2/3 op praktesch Inhalter stëtzt an déi theoretesch Deeler mëttlerweil éischter d’Ausnam bilden.

D’Zieler vum Cours:

D’Participanten léieren…

  • …dat séchert Verhalen op Accidenter.
  • …wéi een e standardiséierten Noutruff beim 112 tätegt.
  • …medizinesch Noutfäll richteg ze erkennen an anzeschätzen.
  • …d’Versuergung vu Patienten a medezineschen Noutfäll bis d’Rettungsdéngschter op der Plaz sinn.
  • …liewensbedrolech Bluddungen ze stëllen.
  • …wéi ee Noutfallpatiente richteg tässelt.     

A villes méi.

D’Inhalter vum Cours:

  • Éischt Mesuren op Accidenter
  • D’Versuerge vu Wonnen an den Ëmgang mat Verbänn
  • Verbrennungen
  • Bewosstlosegkeet a stabil Säitelag
  • «Basic Life Support» mëttels Häerzmassage an dem Asaz vum automateschen externen Defibrillator (AED)
  • Reanimatioun vu Kanner
  • Engem accidentéierten Motard patientegerecht den Helm ausdoen

A villes méi.

D’Conditiounen vir um Cours deelzehuelen:

  • Mindestalter: 12 Joer
  • Bereetschaft aktiv um Cours deelzehuelen

Wéi kann een un engem Cours deelhuelen?

Dir kënnt Iech an zwee ganz einfache Schrëtt bequem vun doheem aus an ee vun eise Course mellen:

  1. E Benotzerkonto op cours.cgdis.lu erstellen.
  2. Sech op cours.cgdis.lu vir ee Cours entscheeden an do androen.

Vir grad an de prakteschen Elementer déi beschtméiglech Betreiung vun alle Participanten ze garantéieren a jidderengem ze erméiglechen, seng praktesch Fäegkeeten ze testen, ass de Cours op 12-25 Leit beschränkt.  

Informatiounen zum Diplom

Den Éischt Hëllefs Cours gëtt vum Moniteur, deen de Cours ofhält, duerch contrôle continu validéiert.

Participanten, déi de Cours erfollegräich ofgeschloss hunn, erhalen en Diplom, dat vum zoustännege Minister ausgestallt gouf. Dofir muss een awer un alle 16 Stonnen vum Cours deelgeholl hunn an d’Participatioun muss vum zoustännegen Moniteur bestätegt ginn. Sollten dës béid Bedingungen net erfëllt sinn, sou ka keen Diplom ausgestallt ginn.

D’ Diplom ass fënnef Joer laang gëlteg. Zirka zwielef Méint éiert dës Validitéit ausleeft, erhal Dir vun eiser Säit eng Mail, déi Iech doriwwer informéiert. Dëst ass natierlech nëmme méiglech, wann Äre Benotzerkonto an déi hannerlueten E-Mail Adress nach aktiv sinn. Wann der bannent deenen fënnef Joer erfollegräich un engem weidere Cours deelhuelt, verlängert sech d’Validitéit em fënnef Joer.

Sämtlech Coursen, déi op cours.cgdis.lu ugebuede ginn, ginn eenzeg vun zertifiéierten an duerch den INFS ausgebilten an nominéiert Moniteuren ofgehalenen.

  • 22.11.2023 18:00-22:00
    Ausbilder: Gaston ZELLINGER
  • 29.11.2023 18:00-22:00
    Ausbilder: Gaston ZELLINGER
  • 06.12.2023 18:00-22:00
    Ausbilder: Gaston ZELLINGER
  • 13.12.2023 18:00-22:00
    Ausbilder: Gaston ZELLINGER

Inscriptioun

Fairtrade News

Fairtrade News

Au sein de cette édition N°75, l’ONG Fairtrade Lëtzebuerg partage avec vous les témoignages de 4 établissements scolaires certifiés Fairtrade School particulièrement engagés, qui présentent à tour de rôle les différents critères du
programme Fairtrade School.

Retrouvez également au sein de ladite News un dossier relatif aux ananas et à la coopérative Fairtrade PROBIO, située au Costa Rica, les chiffres du commerce équitable au Luxembourg en 2022 et bien d’autres articles, que vous pouvez découvrir !

Weiler-App

Weiler-App

L’application mobile de la commune de Weiler-la-Tour vous offre des informations pratiques :

– Actualités de la commune

– Calendrier des déchets

– Calendrier des événements et manifestations

Notre application mobile vous donne un accès rapide aux informations en rapport avec la municipalité, à n’importe quel moment et à n’importe quel endroit, vous propose un contact direct et interactif avec la commune et vous informe à votre demande, dans l’immédiat, par « push ».

Téléchargez gratuitement ici : 

– Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=lu.weilerlatour&pcampaignid=web_share

– AppStore: https://apps.apple.com/lu/app/weiler-la-tour/id6445813513?l=de-DE 

Gielt Band

Gielt Band

Aktioun „Gielt Band“: Hei ass Plécken erlaabt.

All Joer gëtt kiloweis zeidegt Uebst, dat an de Bongerten, de Gäert an op ëffentleche Plazen ënnert de Beem fault, verbëtzt. An dobäi wier et esou einfach: Et geet duer, déi Äppel, Bieren, Prommen asw. ze plécken an doraus Kompott oder Gebees ze kachen, de Jus auszepressen oder domat eng Taart ze baken.

D’Saach huet awer een Hoken: Plécken, ouni d’Erlabnes vum Proprietär ze hunn, ass verbueden. D’Léisung? D’Aktioun „Gielt Band“, déi de Ministère fir Landwirtschaft, Wäibau a ländlech Entwécklung zesumme mam Syndikat vun de Lëtzebuerger Stied a Gemengen (Syvicol) an d’Liewe geruff huet.

D’Gemeng huet mam giele Band d’Uebstbeem gezeechent, deenen hir Friichte vun der Ëffentlechkeet gepléckt däerfe ginn.

Déi intaktiv Kaart mat den Uebstbeem aus der Weiler Gemeng fannt der hei: 

L’action «Gielt Band»: Ici, la cueillette est autorisée.

Les kilos de fruits mûrs qui chaque année pourrissent sous les arbres dans les vergers, les jardins et sur les places publiques, c’est tout simplement du gaspillage. Le remède est facile: ramasser et cueillir ces pommes, poires, prunes etc. et en faire une compote ou de la confiture, en presser le jus ou faire une tarte.

Mais il y a un hic: la cueillette sans autorisation du propriétaire est interdite. La solution? L’action «Gielt Band» que le ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et du Développement rural a lancée en collaboration avec le Syndicat des villes et communes luxembourgeoises (Syvicol). 

 La commune a marqué les arbres fruitiers dont ils sont les propriétaires et dont les fruits peuvent être récoltés par le public par le ruban jaune.

Vous trouvez la carte interactive ici: 

Info Bus – Schueberfouer

Info Bus – Schueberfouer

Des courses spéciales de renfort seront mises en marche sur les lignes énumérées ci-après:

à partir du 23 août 2023 et jusqu’au 11 septembre 2023 inclus, tous les jours, exceptés les nuits du dimanche au lundi (dernier jour de circulation dans la nuit du 11 septembre au 12 septembre)

-Ligne 423 LUX, Gare – Dalheim – Welfrange
-Ligne 424 LUX, Gare – Hassel – Bous

Élections législatives – Vote par correspondance

Élections législatives – Vote par correspondance

Vote par correspondance

Pour les élections législatives du 8 octobre2023, les électeurs inscrits sur les listes électorales de la commune peuvent opter pour le vote par correspondance.

À partir du 17 juillet 2023, la demande peut être faite soit :

  • par voie postale sur papier libre ou sur un formulaire préimprimé ;
  • par voie de dépôt électronique via myguichet.lu.

La demande doit indiquer :

  • le nom, prénom et domicile ;
  • la date et le lieu de naissance ;
  • l’adresse à laquelle doit être envoyée la lettre de convocation.

Le formulaire préimprimé pour le vote par correspondance peut être retiré à la Maison communale ou téléchargé.

Lorsque la demande est faite par voie de dépôt électronique, l’électeur doit signer la demande avec sa carte d’identité électronique ou son produit LuxTrust avant de la transmettre via MyGuichet.lu.

La demande doit parvenir au Collège des Bourgmestre et Échevins au plus tard le :

  • mardi, 29 août 2023 pour les envois du bulletin de vote à une adresse à l’étranger.
  • mercredi, 13 septembre 2023 pour les envois du bulletin de vote à une adresse au Luxembourg.

Info-Bus

Info Bus – Ligne 423

En raison de l’organisation de l’initiative «Vëlosummer», le C.R.154 entre Alzingen et Syren sera barré à toute circulation du samedi 29 juillet 2023 au dimanche 27 août 2023 inclus.

Les mesures suivantes seront prises pendant la durée de la manifestation:

Les courses d’autobus concernées seront déviées d’Alzingen via la N.3 – C.R.162 en direction Hassel – C.R.132 vers Syren – à Syren rue de Hassel – rue de Dalheim – suite itinéraire normal et vice-versa.

-L’arrêt d’Alzingen-Gässel sera remplacé par l’arrêt -Trapeneck.

-Ne sera pas desservi l’arrêt de Syren-Troudlermillen.

-L’arrêt de Syren-Nidderbaach sera remplacé par l’arrêt Syren-Klappsbréck dans les deux sens

Commissions consultatives

Commissions consultatives

Le rôle des Commissions consultatives consiste à conseiller de façon objective et efficace les élus locaux. À cet effet elles examinent dans les meilleurs délais les affaires qui leur sont déférées, compte tenu de leurs compétences respectives, par le Conseil communal, par le Collège des bourgmestre et échevins ou par le Bourgmestre.

Commission de l’intégration

Les membres de la Commission consultative de l’intégration s’engagent en vue de faciliter l’intégration des citoyens étrangers et de favoriser le vivre-ensemble de tous les habitants de la commune de Weiler-la-Tour.

Commission scolaire

La commission donne son avis sur l’organisation scolaire, les activités extrascolaires, la collaboration entre l’école et la maison relais, ainsi que toutes les autres questions en relation avec le fonctionnement de l’école.

Commission des bâtisses

La Commission des bâtisses est une commission consultative, appelée à émettre un avis sur toutes les demandes de permis de construire, qui lui seront soumises par le Collège des bourgmestre et échevins. Elle examine les demandes et émet un avis en se basant sur les dispositions légales et réglementaires en vigueur en la matière au moment de la délivrance de l’autorisation de construire.

Commission de la culture

La Commission de la culture peut émettre des avis et des recommandations sur tout ce qui a trait à la culture et aux traditions locales et régionales. Elle peut donner des incitations pour rendre la vie culturelles locale et regionale plus diversifiée et organise différents manifestations culturelles dans la commune.

Commission de la circulation et de la mobilité

La Commission de la circulation et de la mobilité donne son avis sur les grands projets de réaménagement des infrastructures communales.

Commission de l’environnement et de l’énergie

La Commission de l’environnement et de l’énergie suit les activités de politique énergétique et élabore des propositions pour la production et l’utilisation des énergies renouvelables sur le territoire de la commune.

Commission des sports, loisirs et de la jeunesse

La Commission des sports, loisirs et de la jeunesse étudie toute question relative au sports et loisirs pour les jeunes de la commune. Elle honore aussi chaque année ses sportifs méritants.

Pacte Climat

Le Pacte Climat se base sur l’European Energy Award®. Il s’agit d’un système de gestion de qualité développé par des communes pour les communes dans les domaines de la politique énergétique et de la protection du climat.

Groupe Fairtrade

Le groupe Fairtrade travaille en étroite collaboration avec l’Administration communale pour la promotion des produits venant du commerce équitable à tous les niveaux de la commune pour développer de nouvelles actions afin de sensibiliser au mieux la population locale.

 

Tout(e) habitant(e) intéressé(e) peut poser sa candidature pour devenir membre d’une des Commissions consultatives de la commune: 

Info Bus – Ligne 424

Info Bus – Ligne 424

AVIS Perturbation 2023/516 du 20.06.2023

En raison de travaux routiers, la N3 entre Alzingen et Schlammestee sera barrée à toute circulation du samedi 1er juillet 2023, 6h00 au dimanche 2 juillet 2023, 20h00.

Les mesures suivantes seront prises pendant la durée des travaux:
Les courses d’autobus concernées seront déviées de la route de Thionville via la rue de Roeser (CR157) – rue d’Alzingen – rue Schlammestee – vers N3 – suite itinéraire normal et vice-versa.

Ne sera pas desservi l’arrêt de Weiler-la-Tour –Camping.

Flyer

Fermeture Exceptionnelle

Fermeture Exceptionnelle

D’Gemengeverwaltung ass den 26.06.2023 ausnamsweis ab 16.30 Auer zou.

—–

Le 26.06.2023, les bureaux de l’administration communale sont exceptionnellement fermés à partir de 16.30 heures.

Info Traffic – Ironman

Info Traffic – Ironman

AVIS Perturbation 2023/453 du 06.06.2023

En raison de l’organisation de la manifestation sportive IRONMAN 70.3 à Remich et dans la région mosellane en date du dimanche 18 juin 2023, les mesures suivantes seront prises:

Ligne 423
-Entre 8h45 et 16h00 toutes les courses concernées seront déviées d’Alzingen via Hassel vers Dalheim – suite itinéraire normal.
-Ne seront pas desservis les arrêts de Syren, Dalheim-Waasserklapp.

Ligne 424
-Entre 8h45 et 16h00 toutes les courses concernées seront circuleront directement de Hassel vers Dalheim – sans desserte de la localité de Filsdorf – suite itinéraire normal.

 

Flyer Ironman

Règlement de la circulation – Rue des Forges Weiler-la-Tour

Info Traffic

Du mardi 6 juin 2023 au samedi 17 juin 2023, la circulation est réglementée comme suit :

Rue de l’Eglise après le carrefour avec la rue an den Achten

Route barrée de la rue énumérée ci-dessus. La circulation et le stationnement y sont interdits. L’accès aux maisons ne sera pas garantie aux véhicules automobiles.

Les riverains doivent prendre leurs précautions respectives.

Info-Bus

Info Bus – Ligne 423

Ligne 423 LUX (Gare) – Dalheim – Welfrange

En raison de travaux routiers, la rue de Syren à Alzingen sera barrée à toute circulation du jeudi 1er juin 2023 au vendredi 2 juin 2023.

Les mesures suivantes seront prises pendant la durée des travaux:

Les courses d’autobus concernées seront déviées d’Alzingen via la route N.3 – C.R.162 vers Hassel – via le C.R.132 vers Syren – à Syren rue de Hassel – à droite rue Maeshiel – à droite rue de Dalheim – suite itinéraire normal et vice-versa.

-L’arrêt d’Alzingen-Gässel sera remplacé par l’arrêt -Trapeneck.

-Ne seront pas desservis les arrêts de Syren-Troudlermillen et -Nidderbaach.

-L’arrêt de Syren-Klappsbréck du sens Alzingen – Dalheim sera remplacé par l’arrêt du ramassage scolaire dans la rue Maeshiel à hauteur de la maison N° 2.

 

Vëlosummer 2023

Vëlosummer 2023

Luxembourg à vélo

Du samedi 29 juillet au dimanche 27 août 2023 se tiendra la 3e édition du « Vëlosummer », un programme cyclo-touristique estival à travers le pays.

Le service « Move we carry », propose aux cyclotouristes un transport des bagages d’un hébergement à l’autre.

Des hébergements certifiés « bed+bike » disposent d’un local à vélos gratuit et fermé.

La location de vélos est possible : dans les magasins du réseau « Rent a bike », ou directement sur les onze circuits.

L’occasion de (re)découvrir à vélo les plus beaux coins du Luxembourg.

 

Plus d’infos ici: https://www.visitluxembourg.com/fr/velosummer 

Info-Bus

Info Bus – Ligne 423

Ligne 423 LUX (Gare) – Dalheim – Welfrange

En raison de travaux routiers, la rue de Syren à Alzingen sera mise en sens unique du lundi 17 avril 2023 au dimanche 30 avril 2023.

Les mesures suivantes seront prises pendant la durée des travaux:

Sens Alzingen 

Syren Circulation selon itinéraire normal.

Sens Syren 

Alzingen Les courses d’autobus concernées seront déviées après la desserte de l’arrêt Syren-Klappsbréck à gauche via la rue Maeshiel – à gauche rue de Hassel – C.R.132 en direction de Hassel – C.R.162/N.3 vers Alzingen suite itinéraire normal.

Studentenjob – Grouss Vakanz 2023

Studentenjob – Grouss Vakanz 2023

D’Gemeng Weiler-la-Tour sicht och dëst Joer erëm Studentinnen a Studenten an der Period tëschent dem 17. Juli an dem 8. September 2023.

Viraussetzung:

  • Du hues tëschent 18 a 26 Joer;
  • Du wunns an der Gemeng Weiler-la-Tour;
  • Du hues nach net als Student bei eis op der Gemeng geschafft;
  • Du bass am Schoulsystem ageschriwwen.

Mir proposéieren dir dräi Optiounen:

Service Technique

  • 4 Studenten
  • Schaff zesumme mat eisem Service Technique dobaussen an der Gemeng.

Mutferter Haff

  • 2 Studenten (1x Restaurant) (1x Étable pour cheveaux)
  • Hëllef am „Atelier thérapeutique et protégé“.

Maison Relais

  • 4 Studenten/Animateuren
  • 17. – 28. Juli 2023 – Animatioun vun de Kanner bei de Summeraktivitéiten.
  • Mindestalter: 18 Joer
  • Formatioun: Brevet Animateur A

Bass du interesséiert? Da schéck eis deng Demande bis de 31. Mäerz 2023 per Post oder per E-Mail (info@weiler-la-tour.lu) eran.

Bei d’Demande si bäizeleeën:

Nott: Eng onvollstänneg Demande gëtt leider net zeréckbehalen!

Spendenopriff

Spendenopriff

Croix-Rouge

Fir d’Leit op der Plaz sou séier a beschtméiglech ze ënnerstëtzen, huet d’Croix-Rouge e Spendenopruff lancéiert. An der Regioun vu Gaziantep soll et déi nächst Nuecht bis -6° Celsius kal ginn. Dausende Leit hu keen Daach iwwert dem Kapp a brauchen dréngend Hëllef.
Kommunikatioun: « Séisme Turquie/Syrie »
Konto: CCP LU52 1111 0000 1111 0000

Caritas

D’Caritas ass zanter bal 10 Joer a Syrien an deem Gebitt am Asaz, dat och elo vum Äerdbiewe getraff gouf. Am November an Dezember goufen hei eng 30.000 Moolzechten u Leit verdeelt, déi virum Krich geflücht waren. Elo gëtt d’Situatioun do elo nach méi prekär. An enger éischter Phas huet d’Caritas elo scho 50.000 Euro deblockéiert, fir dat néidegst besuergen ze kënnen (Iessen, Decken, Medikamenter, etc…). D’Spenden déi gesammelt ginn, gi souwuel a Syrien, wéi och an der Tierkei agesat.

Kommunikatioun: « Tremblement de terre »
Konto: CCPL LU34 1111 0000 2020 0000

CARE

CARE ass och schonn op der Plaz an de Rami Araban schwätzt vu katastrophalen Zoustänn.

« C’était très effrayant et ça ne s’est tout simplement pas arrêté. J’ai cru que toute la ville allait s’effondrer. Actuellement, je n’ai plus que 13 pour cent de batterie, il n’y a pas d’eau et nous sommes dehors dans la neige par des températures négatives. Les gens pleurent. Tout le monde a peur. Pour les enfants et les personnes âgées, la situation est particulièrement difficile. Les répliques sont très violentes et tout le monde craint que le prochain bâtiment ne s’effondre, c’est pourquoi personne n’ose entrer ». 

Nodeems CARE humanitäre Asätz an der betraffener Regioun huet, gëtt et och hei e Spendenopruff.

Kommunikatioun: Urgence Turquie/Syrie
Konto: BCEE LU85 0019 2955 6050 3000

Médecins Sans Frontières

D’Ekippe vum MSF sinn zanter den éischte Stonne vum Äerdbiewen am Asaz. Esou zum Beispill zu Idlib am Norde vu Syrien, wou Patienten an MSF-Spideeler traitéiert ginn. D’Ekippen op der Plaz hu medezinesch Noutfall-Kits un aner Ariichtungen an der Regioun verdeelt. Médecins Sans Frontières géif am enke Kontakt zu den Autoritéiten am Nordoste vu Syrien an am Süde vun der Tierkei stoen, fir esou séier wéi méiglech reagéieren ze kënnen, heescht et an enger Matdeelung vun MSF Lëtzebuerg.

Wie spende wëll, kann dat iwwert dëse Link um Site vun MSF maachen.

Spendekonto vun MSF: CCP LU751111000048480000

Unicef Lëtzebuerg

Vu Säit vun der Unicef Lëtzebuerg heescht et, dass ee schonn aktiv amgaange wier a Syrien ze hëllefen, a fir d’Hëllef an der Tierkei wier een och prett. An der Tierkei géing sech virun allem op d’Sich a Rettung vun Iwwerliewende fokusséiert ginn, wärend a Syrien déi betraffe Kanner a Famillje psychologesch betreit a provisoresch Logementer ageriicht ginn.

Kommunikatioun: Séismes Syrie
Konto: IBAN LU38 1111 0000 1818 0000 – BIC/SWIFT : CCPLLULL

Spende kann ee via hiren Internetsite.

Handicap International Lëtzebuerg

Handicap International ass zanter 2012 an der Regioun tëscht der Tierkei a Syrien am Asaz, fir de Besoin un humanitär Hëllef z’ermëttelen an am Nordweste vu Syrien ze hëllefen. Op der Plaz hëllefen d’Ekippe vun Handicap International bei den Evakuéierungen a bidde physesch a funktionell Rehabilitatiounsdéngschter fir Blesséierter un.

Och Handicap International Lëtzebuerg rifft d’Mënschen dozou op, fir déi betraffen an der Tierkei an a Syrien ze spenden.

Spendekonto vun HI Lëtzebuerg: CCP IBAN LU47 1111 0014 2062 0000

Et kann och iwwert de Site vun Handicap International Lëtzebuerg gespent ginn.

Médecins du Monde

D’Doktere vun der Welt sinn och schonn op der Plaz, fir ze hëllefen. Och si ruffen op hir Ekippe vum internationale Reseau mat Donen z’ënnerstëtzen, fir hiren Dokteren et z’erméiglechen, d’Mënschen an Nout ze versuergen.

Kommunikatioun: Urgence Turquie/Syrie
Konten:

  • BIL IBAN LU75 0020 0100 0005 0700
  • BGL IBAN LU93 0030 0933 3757 0000
  • CCP IBAN LU40 1111 7023 9417 0000

Spende kann een och iwwert de Lëtzebuerger Site vu Médecins du Monde.

Feu d’artifice

Feu d’artifice

Le Collège des bourgmestre et échevins informe que les feux d’artifice et les pétards sont interdits sur le territoire de la commune à l’occasion des fêtes de fin d’année.

Aucune dérogation ne sera émise par le bourgmestre.

Merci de votre compréhension !

Info-Bus

Info Bus – Ligne 424

Ligne 424 Luxembourg – Hassel – Bous

En raison de travaux routiers, la N3 entre Alzingen et Schlammestee sera barrée à toute circulation du samedi 17 décembre 2022, 6h00 au lundi 19 décembre 2022, 5h00.

Les mesures suivantes seront prises pendant la durée des travaux:
Les courses d’autobus concernées seront déviées de la route de Thionville via la rue de Roeser (CR157) – rue d’Alzingen – rue Schlammestee – vers N3 – suite itinéraire normal et vice-versa.

Ne sera pas desservi l’arrêt de Weiler-la-Tour – Camping.

Info Bus – Transport scolaire

Info Bus – Transport scolaire

Des changements d’horaires et/ou d’itinéraires vont entrer en vigueur sur certaines lignes de bus du réseau RGTR en date du 11 décembre 2022.

Veuillez noter que les lignes de bus scolaires sont exclusivement réservées aux élèves. Grâce au code QR figurant sur l’aperçu des lignes, les informations concernant les transports scolaires sont désormais disponibles en ligne.

Les élèves sont également encouragés à visiter la rubrique scolaire du site web mobiliteit.lu pour découvrir l’offre des transports scolaires et à consulter l’application mobile mobilteit.lu pour toute recherche d’itinéraire vers un centre ou campus scolaire en utilisant le filtre dédié.

Chrëschtbullen – Boules de Noël

Chrëschtbullen – Boules de Noël

Deko fir de Chrëschtmaart 2022 
Dir hutt al Chrëschtbullen doheem, déi Dir net méi braucht?
Dann bréngt se bei eis op d’Gemeng!
Décoration : Marché de Noël 2022
Avez-vous des anciennes boules de Noël à la maison dont vous n’avez plus besoin ? Apportez-les à la commune !
enoprimes –  Action kit d’économie d’énergie

enoprimes – Action kit d’économie d’énergie

Faire des économies d’énergie, c’est facile

Économiser de l’énergie, c’est participer à un effort collectif national. Dans un contexte géopolitique tendu, c’est à nous tous d’agir. Grâce à Enovos et son programme d‘efficacité énergétique enoprimes, nous mettons gratuitement à la disposition de tous nos concitoyens des kits d’économie d’énergie.

En effet, Enovos, avec son programme d‘efficacité énergétique enoprimes, est partenaire de notre commune pour vous aider à économiser de l’énergie : venez vite chercher votre kit d’économie d’énergie à l’Administration communale de Weiler-la-Tour du 24/11/2022 au 31/12/2022 ! Grâce à ce kit, vous pourrez économiser jusqu’à 59 m3 d’eau, 3 706 kWh de consommation d’énergie et 329 kg de CO2 chaque année (ce qui correspond à une consommation moyenne d’un foyer de 4 personnes).

Vous trouverez dans votre boîte aux lettres un bon pour votre kit d’économie d’énergie. Remplissez-le, venez chercher votre kit et économisez de l’énergie.

Vous souhaitez économiser encore plus d’énergie ? Renseignez-vous sur enoprimes, un programme qui vous soutient financièrement dans vos travaux de rénovation (enoprimes.lu). Et grâce aux conseils d’Enovos, nous avons tous le pouvoir de faire des économies d’énergie. Rejoignez le mouvement sur www.lets-save-energy.lu

 

 

Energiesparen leicht gemacht

Energie zu sparen bedeutet, an einer gemeinsamen nationalen Mission mitzuwirken. Angesichts der angespannten geopolitischen Lage ist Handeln von uns allen gefragt. Dank Enovos und seinem Energieeffizienzprogramm enoprimes stellen wir allen Bürgern unserer Gemeinde gratis Energiespar-Sets zur Verfügung.

Enovos und enoprimes sind Partner unserer Gemeinde, um Ihnen beim Energiesparen zu helfen: Kommen Sie Ihr Energiespar-Set bei der Gemeindeverwaltung Weiler zum Tur vom 24.10.2022 bis zum 31.12.2022 abholen! Mit diesem Set können Sie jährlich bis zu 59 m3 Wasser, 3.706 kWh Energieverbrauch und 329 kg CO2 sparen (entspricht dem durchschnittlichen Verbrauch eines 4-Personen-Haushalts).

In Ihrem Briefkasten finden Sie ein Formular zur Abholung Ihres Energiespar-Sets. Füllen Sie dieses aus, holen Sie sich Ihr Set ab und sparen Sie Energie.

Sie möchten noch mehr Energie sparen? Informieren Sie sich über enoprimes, ein Programm, das Sie finanziell bei Ihren Renovierungsarbeiten unterstützt (enoprimes.lu). Und dank der Tipps von Enovos kann Jeder auch mit kleinen Handgriffen Energie sparen. Machen Sie mit auf www.lets-save-energy.lu

 

 

Aller au contenu principal