Jazz Trio – Reis-Demuth-Wiltgen

Kommissioun fir Kultur an Interkulturell Zesummeliewen invitéiert Iech op e Jazz-Concert mam

Trio REIS – DEMUTH – WILTGEN

de 27. Abrëll 2024 um 20h00 am Centre culturel « An Huef » zu Weiler-la-Tour

Entrée: 15 Euro Erwuessener / 5 Euro Kanner bis 12 Joer

Reservatioun um 26 61 71 -1 oder op info@weiler-la-tour.lu

Flyer 

Version FR – REIS DEMUTH WILTGEN

Petit pays au charme cosmopolite – le trio luxembourgeois REIS-DEMUTH-WILTGEN est son ambassadeur musical par excellence. Les trois jeunes hommes sont représentatifs de cette nouvelle génération de jazzmen à la fois romantiques à l’européenne et “branchés” sur le courant musical new-yorkais.Michel REIS (piano), Marc DEMUTH (contrebasse) et Paul WILTGEN (batterie) se sont bâtis une solide réputation sur la scène internationale. Magnifiant l’élégance naturelle du fameux triangle piano, contrebasse, batterie, voilà trois musiciens qui mettent leurs qualités personnelles au service d’un propos d’une belle ambition esthétique.

La Commission de la culture et du vivre-ensemble interculturel de WEILER-LA-TOUR vous invite au Concert de JAZZ du trio REIS-DEMUTH-WILTGEN

Le 27 avril 2024 à 20 :00 au centre culturel « AN HUEF »

Entrée : 15€ Adulte / 5€ Enfant (jusqu’à 12 ans inclus)
Réservation : 26 61 71 – 1 ou info@weiler-la-tour.lu

Version EN – REIS DEMUTH WILTGEN

A small country with a cosmopolitan charm – the Luxembourg trio REIS-DEMUTH-WILTGEN is its musical ambassador par excellence. The three young men are representative of this new generation of jazzmen who are both romantic in a European way and « hip » to the New York musical trend.

Michel REIS (piano), Marc DEMUTH (contrabass) and Paul WILTGEN (drums) have built up a solid reputation on the international scene. Magnifying the natural elegance of the famous triangle of piano, contrabass and drums, these three musicians put their personal qualities at the service of an aesthetically ambitious project.

The WEILER-LA-TOUR Commission for Culture and Intercultural Living invites you to a JAZZ concert by the REIS-DEMUTH-WILTGEN trio

April 27, 2024 at 8:00 pm at the cultural center « AN HUEF »

Entrance: 15€ Adults / 5€ Children (up to 12 years old)
Reservations: 26 61 71 – 1 or info@weiler-la-tour.lu